LINGUA_town - Übersetzungen ins Deutsche und über 50 weitere Sprachen

<body bgcolor="#CE0000" text="#FFFFFF" link="#FFFF00" vlink="#FFFF00" alink="#FFFFFF"> <div align="center"><center><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"> <tr> <td width="30" bgcolor="#000000" height="40"></td> <td bgcolor="#000000" height="40"> <img border="0" src="images/logo.gif" alt="Willkommen bei LINGUAtown: Übersetzungen - schnell, preiswert, kompetent" width="160" height="40"></td> <td bgcolor="#000000" height="40"><p align="right"><a href="en/" target="_top"><img src="images/flagge_e.gif" width="36" height="23" border="0" alt="Zur englischen Version"></a></td> </tr> <tr> <td width="30" bgcolor="#000000" valign="top"><p align="center"> <img border="0" src="images/lingua.gif" alt="Willkommen bei LINGUAtown: Übersetzungen - schnell, preiswert, kompetent" width="26" height="102"></p> <p align="center"><a href="mailto:office@lingua-town.com"> <img alt="E-Mail" src="images/brief.gif" border="0" width="19" height="14"></a></td> <td colspan="2"><div align="left"><table width="100%"> <tr> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><strong> <font face="Arial" size="2"> <span style="FONT-SIZE: 10pt"> <a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="uebersetzungen.htm"> Übersetzungen</a></span></font></strong></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><strong><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="preise.htm">Preise</a></span></font></strong></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><strong><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="bestellung.htm">Bestellung</a></span></font></strong></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><strong><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="kontakt.htm">Kontakt</a></span></font></strong></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><font face="Arial" size="2"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="referenzen.htm">Referenzen</a></span></strong></font></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><strong><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="agb.htm">AGB</a></span></font></strong></td> <td vAlign="middle" align="center" bgColor="#CE0000"><a class="nav" style="TEXT-DECORATION: none" href="kurse.htm"><font face="Arial" size="2"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">Kurse</span></strong></font></a></td> </tr> </table> </div><blockquote> <p><font face="Arial" size="4"><b>Übersetzungen durch Muttersprachler</b></font></p> <p><font face="Arial" size="4"><b>schnell, preiswert, kompetent </b></font></p> <blockquote> <div align="left"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td valign="top" width="200"><font face="Arial" size="2"><b> Afrikaans<br> Albanisch<br> Arabisch<br> </b></font><b><font face="Arial" size="2">Aserbaidschanisch</font></b><font face="Arial" size="2"><b><br>Bengalisch<br> Bosnisch<br> Bulgarisch<br> Chinesisch<br> Dänisch</b></font><b><font face="Arial" size="2"><br> Dari<br> Djerma</font></b><font face="Arial" size="2"><b><br> Deutsch<br> Englisch<br> Estnisch<br> Finnisch<br> Französisch<br> Fulla<br> Georgisch<br> Griechisch<br> Haussa<br> Hebräisch<br> Hindi<br> Holländisch<br> Indonesisch<br> Isländisch<br> Italienisch<br> Japanisch<br> </b></font><b><font face="Arial" size="2">Kasachisch<br> Kirgisisch</font></b><font face="Arial" size="2"><b><br> Kiswahili<br> Koreanisch<br>  </b></font></td> <td valign="top" width="200"><font face="Arial" size="2"><b>Krio<br> Kroatisch<br> Kurdisch<br> Lettisch<br> Litauisch<br> Makedonisch<br> Norwegisch<br> Paschtu<br> Persisch<br> Polnisch<br> Portugiesisch<br> Rumänisch<br> Russisch<br> Schwedisch<br> Serbisch<br> Slowakisch<br> Slowenisch<br> Spanisch<br> Sussu<br> </b></font><b><font face="Arial" size="2">Tadschikisch</font></b><font face="Arial" size="2"><b><br> Tschechisch<br> Türkisch<br> </b></font><b><font face="Arial" size="2">Turkmenisch</font></b><font face="Arial" size="2"><b><br> Tuvalu<br> Ukrainisch<br> Ungarisch<br> Urdu<br> </b></font><b><font face="Arial" size="2">Usbekisch </font></b> <font face="Arial" size="2"><b><br> Vietnamesisch<br> Weißrussisch</b></font></td> </tr> </table> </div> <p><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF"><b>Kontakt: </b></font><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt"><a href=mailto:office@lingua-town.co&#109 style="font-weight: normal">office@lingua-town.com</a></span></font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF">Wir übersetzen Ihre Dokumentationen, Geschäftsbriefe, Forschungsberichte, Angebote, Gutachten, Verträge, Präsentationen, Veröffentlichungen, Export- und Importdokumente, Werbetexte sowie Ihren  kommerziellen Schriftverkehr in allen gängigen Formaten  und Textverarbeitungsprogrammen. </font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF">Die Übersetzungen müssen in der Zielsprache die gleiche Qualität besitzen wie der Ursprungstext. Deshalb übersetzen bei uns Fachübersetzer, die ihre Sprache auch aktiv beherrschen. </font></p> <div align="left"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td valign="top" height="70"><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 12pt"><strong>Sprachen<br> </strong></span></font><font face="Arial"><span style="font-size: 10pt">Wir übersetzen in und aus folgenden    </span></font> <select name="Fremdsprache0" size="1"> <option selected style="font-size: 10pt; background-color: rgb(238,238,238); border: 0 none; " value="Sprachen">Sprachen</option> <option></option> <option value="Afrikaans">Afrikaans</option> <option value="Albanisch">Albanisch</option> <option value="Arabisch">Arabisch</option> <option value="Armenisch">Armenisch</option> <option value="Aserbeidschanisch">Aserbeidschanisch</option> <option value="Bengalisch">Bengalisch</option> <option value="Bosnisch">Bosnisch</option> <option value="Bulgarisch">Bulgarisch</option> <option value="Chinesisch">Chinesisch</option> <option value="Dänisch">Dänisch</option> <option value="Dari">Dari</option> <option value="Deutsch">Deutsch</option> <option value="Djerma">Djerma</option> <option value="Englisch">Englisch</option> <option value="Estnisch">Estnisch</option> <option value="Finnisch">Finnisch</option> <option value="Französisch">Französisch</option> <option value="Fulla">Fulla</option> <option value="Georgisch">Georgisch</option> <option value="Griechisch">Griechisch</option> <option value="Haussa">Haussa</option> <option value="Hebräisch">Hebräisch</option> <option value="Hindi">Hindi</option> <option value="Indonesisch">Indonesisch</option> <option value="Isländisch">Isländisch</option> <option value="Italienisch">Italienisch</option> <option value="Japanisch">Japanisch</option> <option value="Kasachisch">Kasachisch</option> <option value="Kirgisisch">Kirgisisch</option> <option value="Kiswahili">Kiswahili</option> <option value="Koreanisch">Koreanisch</option> <option value="Krio">Krio</option> <option value="Kroatisch">Kroatisch</option> <option value="Kurdisch">Kurdisch</option> <option value="Lettisch">Lettisch</option> <option value="Litauisch">Litauisch</option> <option value="Makedonisch">Makedonisch</option> <option value="Niederländisch">Niederländisch</option> <option value="Norwegisch">Norwegisch</option> <option value="Paschtu">Paschtu</option> <option value="Persisch">Persisch</option> <option value="Polnisch">Polnisch</option> <option value="Portugiesisch">Portugiesisch</option> <option value="Punjabi">Punjabi</option> <option value="Rumänisch">Rumänisch</option> <option value="Russisch">Russisch</option> <option value="Schwedisch">Schwedisch</option> <option value="Serbisch">Serbisch</option> <option value="Slowakisch">Slowakisch</option> <option value="Slowenisch">Slowenisch</option> <option value="Spanisch">Spanisch</option> <option value="Sussu">Sussu</option> <option value="Tadschikisch">Tadschikisch</option> <option value="Tschechisch">Tschechisch</option> <option value="Turkmenisch">Turkmenisch</option> <option value="Türkisch">Türkisch</option> <option value="Tuvalu">Tuvalu</option> <option value="Ukrainisch">Ukrainisch</option> <option value="Ungarisch">Ungarisch</option> <option value="Usbekisch">Usbekisch</option> <option value="Urdu">Urdu</option> <option value="Vietnamesisch">Vietnamesisch</option> <option value="Weißrussisch">Weißrussisch</option> </select></td> </tr> <tr> <td valign="top" height="60"><p align="justify"><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 12pt"><strong>Mitarbeiter<br> </strong></span></font><span style="font-size: 10pt"><font face="Arial">Unsere Übersetzer sind akademisch ausgebildet und/oder Mutter-sprachler</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><p align="justify"><font face="Arial" size="3"><strong><span style="font-size: 12pt">Korrektur &  Redaktion</span></strong></font></td> </tr> <tr> <td><ul style="color: #FF0000" type="square"> <li><font face="Arial" color="#FFFFFF"><span style="font-size: 10pt">Korrekturlesen hinsichtlich Stil, Grammatik, Orthographie und Idiomatik. </span></font></li> <li><font face="Arial" color="#FFFFFF"><span style="font-size: 10pt">Redaktion von Texten, die von anderen Personen verfaßt bzw. übersetzt wurden. </span></font></li> <li><font face="Arial" color="#FFFFFF"><span style="font-size: 10pt">Verfassen von Texten mittels beigestellter Information (Presse- und Werbeaussendungen, Broschüren, etc).</span></font></li> </ul> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="bottom" height="50"><p align="left"><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 12pt"><strong>Korrespondenz<br> </strong></span></font><font face="Arial"><span style="font-size: 10pt">Erledigung Ihrer laufenden Geschäftskorrespondenz für Europa sowie den arabischen, persischen und ostafrikanischen Sprachraum</span></font></td> </tr> </table> </div> <p style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" align="justify"><strong><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial">Sprachkurse<br> </span></font><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">für </span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Anfänger, Fortgeschrittene, Konversation (nur in Wien)</span></font></strong></p> <ul style="color: rgb(255,0,0)" type="square"> <li><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Einzel- und Gruppenunterricht</span></font></li> <li><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Deutschkurse für Ausländer</span></font></li> <li><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Orientsprachen (Arabisch, Persisch, Kiswahili)</span></font></li> <li><font face="Arial" size="2" color="#FFFFFF"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Schulungen für den richtigen Umgang mit Geschäftspartnern bzw. kulturspezifische Vorbereitung auf eine Geschäfts- oder Urlaubsreise in den Orient. </span></font></li> </ul> <div align="left"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td valign="top" style="font-size: 10pt"><p align="left"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"><font face="Arial" size="2"><strong>P R E I S E</strong></font></span></p> <p align="left"><font face="Arial" size="2"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Alle Preise in EUR inkl. MWSt. 1 Unterrichtseinheit (UE)=50 Min. <br> Mindestteilnehmerzahl für Sprachkurse: 5 Personen<br> Der <strong>Kursbeitrag</strong> ist bis zur dritten Unterrichtsstunde zu entrichten.</span></font></p> <div align="left"><table border="1" width="425" cellspacing="0" bgcolor="#000000" cellpadding="3" bordercolor="#000000" bordercolorlight="#000000" bordercolordark="#000000"> <tbody> <tr> <td vAlign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Deutsch für Ausländer (8 Wochen, 80 UE)</span></font></td> <td vAlign="top" width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"> <font face="Arial" size="2" color="#000000"> <span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"> 215,- </span></font></td> </tr> <tr> <td vAlign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Persisch (1 Semester, 1x / Woche)</span></font></td> <td vAlign="top" width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">150,- </span></font></td> </tr> <tr> <td vAlign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Arabisch (1 Semester, 1x / Woche)</span></font></td> <td vAlign="top" width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">110,- </span></font></td> </tr> <tr> <td vAlign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Kiswahili (1 Semester, 1x / Woche)</span></font></td> <td vAlign="top" width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">110,- </span></font></td> </tr> <tr> <td vAlign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">Einzelunterricht, Konversation </span></font></td> <td vAlign="top" width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">   25,- </span></font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF" width="365"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">"Knigge" für Geschäftsreisen</span></font></td> <td width="60" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial" size="2" color="#000000"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">a.A. </span></font></td> </tr> </tbody> </table> </div></td> </tr> </table> </div> <p> </p> <p align="center"> </p> </blockquote> </blockquote> </td> </tr> </table> </center></div><p> </p> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-1009157-1"; urchinTracker(); </script> </body>